I have borrowed this old photograph and have scanned it to preserve it.
I do not know the lady's name.
The photographer's name is Herman Stafhell, Jönköping, Östra Storgatan, nr.53.